The CEO and co-founder of ticket disruptor SquadUP talks about finding that elusive product-market fit.