Podcast company Amaze Media Labs shares its 3 keys for success.