CAMBRIDGE, MA, Appcues has raised a $10 million Series A, led by Sierra Ventures.