In 2013, Jaimie Siminoff pitched his wi-fi doorbell, but was rejected by the Sharks. This Sunday, the self-made billionaire becomes one of them.