Kim Perell was 23, broke and lost. Here’s how she found success anyway.