SPRINGFIELD, MA, Pay4Education, a fintech company focused on helping consumers making informed college finance choices, has raised $575 million in funding.