The premiere episode of our weekly pitch show’s sixth season begins with space-saving gardens, a healthcare startup and a multi-million dollar sexual wellness company.