How thriving brands are utilizing their customers to build community and encourage engagement.