YouTuber Brian Awadis, better known as “FaZe Rug,” expands his massive brand from esports to candy.