SAN FRANCISCO, CA, Arceo.ai has secured $37 million in overall funding led by Lightspeed Venture Partners and Founders Fund.