BOSTON, MA, Own Up, a mortgage solutions startup, has raised a $12M funding round, led by Brand Foundry Ventures.