The coaching space is crowded, but with the right tools, you can still make your mark.