Four owners explain how their side hustles took off when the RV rental business started booming.