The best and the brightest don’t need ping-pong tables and over-the-top perks. Try culture, flexibility and putting people’s actual needs first.