The difference between the two routes is similar to the difference between raising capital to start your own business or funding it yourself.